According to the Director, the idea of teaching people while they slept was discovered when what happened to Reuben Rabinovitch?

Reuben, who was a Polish child who had immigrated to America, listened to the radio every night as he slept.  One day woke up and started speaking English.